Lascade
Dubai, United Arab Emirates
Contact Email: [email protected]
Effective Date: 01-07-2024
Last Updated: 30-03-2026
Cette traduction est fournie à titre indicatif. La version anglaise fait foi sur le plan juridique. English
Lascade
Dubai, United Arab Emirates
Contact Email: [email protected]
Effective Date: 01-07-2024
Last Updated: 30-03-2026
Bienvenue dans l'application MarineRadar : Vessel Tracker (l'« Application ») fournie par Lascade. La présente politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre Application. En accédant à l'Application ou en l'utilisant, vous consentez aux pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les termes de la présente politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser l'Application.
Nous ne collectons pas d'informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse électronique. Nous collectons toutefois certains types d'informations afin d'améliorer les fonctionnalités et les performances de notre Application.
Lorsque vous utilisez l'Application, nous collectons automatiquement certaines informations, notamment :
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l'activité sur notre Application et stocker certaines informations. Les cookies sont de petits fichiers de données stockés sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou qu'il vous avertisse lorsqu'un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Application.
Nous utilisons les informations que nous collectons de diverses manières, notamment :
Nous ne vendons ni n'échangeons vos informations personnelles. Nous pouvons partager vos informations avec des tiers dans les circonstances suivantes :
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations contre tout accès, utilisation, modification et divulgation non autorisés. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la sécurité absolue de vos informations.
Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir l'Application et à des fins commerciales légitimes, telles que le respect de nos obligations légales, le règlement des litiges et l'application de nos accords. Lorsque nous n'avons plus besoin de conserver vos informations, nous les supprimons ou les anonymisons conformément à notre politique de conservation des données.
L'Application n'est pas destinée à être utilisée par des enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons recueilli par inadvertance des informations personnelles auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces informations de nos dossiers.
Selon votre juridiction, vous pouvez disposer des droits suivants concernant vos informations :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.
Nous fournissons des informations détaillées sur le traitement des données afin d'assurer la transparence quant à la manière dont nous traitons vos données.
Nous collectons des informations concernant votre appareil, notamment le modèle du matériel, le système d'exploitation et sa version, les identifiants uniques de l'appareil et les informations relatives au réseau mobile. Ces informations nous aident à comprendre comment vous utilisez l'Application et nous permettent d'en améliorer les performances et la compatibilité.
Avec votre autorisation, nous collectons des informations sur la localisation précise de votre appareil au moyen du GPS, du Wi-Fi ou d'autres méthodes. Cela nous permet de fournir des services fondés sur la localisation, comme l'affichage des navires et des ports à proximité.
Nous collectons des informations sur vos interactions avec l'Application, notamment les fonctionnalités que vous utilisez, l'heure et la durée de vos activités, ainsi que d'autres données de diagnostic. Ces informations nous aident à comprendre comment l'Application est utilisée et à repérer les axes d'amélioration.
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l'activité sur notre Application et stocker certaines informations. Les cookies sont de petits fichiers de données stockés sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou qu'il vous avertisse lorsqu'un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Application.
Nous mettons en œuvre diverses mesures de sécurité pour assurer la protection de vos informations personnelles. Ces mesures comprennent des procédures physiques, techniques et administratives destinées à protéger les informations contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés.
Nous recourons à des mesures de protection techniques telles que le chiffrement et la technologie SSL (secure socket layer) pour protéger les informations que nous collectons et transmettons. Nos serveurs sont sécurisés et régulièrement surveillés afin de prévenir tout accès non autorisé.
Nous mettons en place des mesures de protection administratives destinées à préserver la confidentialité et l'intégrité de vos informations. Celles-ci comprennent des contrôles d'accès, une formation régulière de nos employés à la sécurité, ainsi que des politiques et procédures conçues pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos informations.
Nous maintenons des mesures de protection physiques destinées à protéger les informations que nous collectons. Celles-ci comprennent des installations sécurisées, un accès restreint aux centres de données et une destruction sécurisée des documents physiques.
Nous respectons vos droits en matière de confidentialité et vous offrons la possibilité d'accéder à vos informations, de les corriger, de les supprimer et d'en limiter l'utilisation.
Vous avez le droit de demander l'accès aux informations que nous détenons à votre sujet. Vous avez également le droit de demander la correction de toute information inexacte ou incomplète.
Vous avez le droit de demander la suppression des informations que nous détenons à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions. Vous avez également le droit de demander que nous limitions le traitement de vos informations.
Vous avez le droit de demander une copie de vos informations dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Cela vous permet de transférer vos informations à un autre prestataire de services.
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations fondé sur des intérêts légitimes, ainsi qu'au traitement de vos informations à des fins de prospection directe.
Pour exercer l'un de vos droits en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes.
Nous pouvons transférer vos informations vers des pays situés en dehors de votre juridiction, y compris vers des pays qui peuvent ne pas disposer des mêmes lois de protection des données que votre juridiction. Lorsque nous transférons vos informations, nous prenons les mesures appropriées pour garantir qu'elles restent protégées conformément à la présente politique de confidentialité et aux lois applicables.
Notre Application peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont ni détenus ni contrôlés par Lascade. Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de ces sites Web ou services tiers, et n'en assumons aucune responsabilité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout site Web ou service tiers que vous visitez.
Nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Application.
Google Analytics est un service d'analyse d'audience Web proposé par Google, qui suit et rend compte du trafic d'un site Web. Google utilise les données collectées pour suivre et surveiller l'utilisation de notre Application. Ces données sont partagées avec d'autres services de Google. Google peut utiliser les données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire. Vous pouvez empêcher que votre activité sur l'Application soit mise à la disposition de Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. Pour plus d'informations sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter la page Web Confidentialité et conditions de Google : https://policies.google.com/privacy.
Nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers pour vous présenter des publicités afin de contribuer à soutenir et à maintenir notre Application.
AdMob de Google est fourni par Google Inc.
Vous pouvez vous désinscrire du service AdMob de Google en suivant les instructions décrites par Google : https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en.
Pour plus d'informations sur la façon dont Google utilise les informations collectées, veuillez consulter la page « Comment Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites ou applications de nos partenaires » : https://policies.google.com/technologies/partner-sites ou consulter la page Web Confidentialité et conditions de Google : https://policies.google.com/privacy.
Nous pouvons vous envoyer des notifications push sur votre appareil mobile afin de vous communiquer des mises à jour et d'autres messages pertinents. Vous pouvez refuser de recevoir ces communications en modifiant les paramètres de votre appareil mobile.
Do Not Track est une préférence que vous pouvez activer dans votre navigateur Web pour signaler aux sites Web que vous ne souhaitez pas être suivi. Notre Application ne répond pas aux signaux Do Not Track.
Si vous résidez en Californie, vous disposez de certains droits en vertu du California Consumer Privacy Act (« CCPA »). Ces droits comprennent :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].
Si vous résidez dans l'Espace économique européen (« EEA »), vous disposez de certains droits en vertu du Règlement général sur la protection des données (« GDPR »). Ces droits comprennent :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.
Si vous résidez dans l'EEA, nous traitons vos informations personnelles sur les bases juridiques suivantes :
Nous avons désigné un délégué à la protection des données (DPO) chargé de superviser notre conformité aux lois applicables en matière de protection des données. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos pratiques en matière de données, veuillez contacter notre DPO à l'adresse [email protected].
Nous faisons appel à des fournisseurs d'analyse d'audience tiers pour nous aider à comprendre et à analyser la manière dont les utilisateurs interagissent avec notre Application. Ces fournisseurs collectent et utilisent des informations sur votre utilisation de l'Application afin de nous fournir des rapports et des analyses.
Firebase est un service d'analyse d'audience fourni par Google Inc. Vous pouvez désactiver certaines fonctionnalités de Firebase via les paramètres de votre appareil mobile, tels que les paramètres publicitaires de votre appareil, ou en suivant les instructions fournies par Google dans sa politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy.
Nous collaborons avec des partenaires publicitaires et marketing tiers pour diffuser des annonces et promouvoir nos services auprès de vous. Ces partenaires peuvent collecter et utiliser des informations sur votre utilisation de l'Application afin de vous proposer des annonces et des contenus personnalisés.
Facebook Audience Network est un service publicitaire fourni par Facebook Inc. Vous pouvez vous désinscrire du service Facebook Audience Network en suivant les instructions décrites par Facebook : https://www.facebook.com/help/568137493302217.
Nous pouvons transférer, stocker et traiter vos informations dans des pays autres que le vôtre, notamment aux États-Unis et dans d'autres pays. Ces pays peuvent disposer de lois de protection des données différentes de celles de votre pays. Nous prenons les mesures appropriées pour garantir que vos informations personnelles restent protégées conformément à la présente politique de confidentialité et aux lois applicables.
Chaque fois que nous transférons vos informations personnelles en dehors de l'Espace économique européen (EEA), nous veillons à ce qu'un niveau de protection similaire leur soit assuré en mettant en œuvre au moins l'une des garanties suivantes :
En cas de violation de données, nous en informerons les utilisateurs concernés et les autorités de contrôle, comme l'exige la loi applicable. Nous prendrons également des mesures pour atténuer les conséquences de la violation et pour prévenir de futures violations.
Nous prenons des mesures pour garantir que les informations personnelles que nous traitons sont exactes, complètes et à jour. Nous nous efforçons également de limiter les informations personnelles que nous collectons à ce qui est nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées.
Si vous résidez dans l'EEA, vous disposez des droits suivants concernant vos informations personnelles :
Nous pouvons traiter vos informations personnelles pour nous conformer à nos obligations légales, telles que la tenue de registres financiers, les obligations fiscales et d'autres obligations réglementaires. Cela inclut la réponse aux demandes légitimes émanant d'autorités publiques, y compris les services répressifs et les administrations publiques.
Si vous résidez en Californie, vous disposez de certains droits en vertu du California Consumer Privacy Act (« CCPA »). Ces droits comprennent :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].
Si vous résidez dans l'Espace économique européen (« EEA »), vous disposez de certains droits en vertu du Règlement général sur la protection des données (« GDPR »). Ces droits comprennent :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.
En nous fournissant des informations personnelles, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de ces informations telles que décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous ne consentez pas à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles telles que décrites dans la présente politique de confidentialité, veuillez ne pas nous fournir de telles informations.
Notre Application peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont ni détenus ni contrôlés par Lascade. Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de ces sites Web ou services tiers, et n'en assumons aucune responsabilité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout site Web ou service tiers que vous visitez.
Vous pouvez refuser de recevoir des communications marketing de notre part en suivant les instructions figurant dans ces communications ou en nous contactant à l'adresse [email protected]. Si vous vous désinscrivez, nous pouvons continuer à vous envoyer des communications non marketing, telles que celles relatives à votre compte ou à nos relations d'affaires en cours.
Nous pouvons anonymiser et agréger vos informations personnelles de sorte qu'elles ne puissent plus être utilisées pour vous identifier. Nous pouvons utiliser de telles données anonymisées et agrégées à quelque fin que ce soit, notamment à des fins de recherche et d'analyse, et pouvons partager ces données avec des tiers.
Nous pouvons collaborer avec des réseaux publicitaires tiers pour gérer notre publicité sur d'autres sites. Nos partenaires de réseaux publicitaires peuvent utiliser des cookies et des balises Web pour collecter des informations non personnellement identifiables sur vos activités sur notre Application et sur d'autres sites Web, afin de vous proposer des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt.
Nous ne collectons ni ne stockons vos informations de paiement. Si vous effectuez un achat via l'Application, vos informations de paiement sont traitées par des prestataires de paiement tiers, et leurs politiques de confidentialité s'appliquent aux informations que vous leur fournissez.
Notre Application peut inclure des fonctionnalités de réseaux sociaux, telles que le bouton « J'aime » de Facebook et des widgets, comme le bouton « Partager » ou des mini-programmes interactifs qui s'exécutent sur notre Application. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP, la page que vous consultez sur notre Application, et peuvent déposer un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement. Les fonctionnalités et widgets de réseaux sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur notre Application. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise qui les fournit.
Nous pouvons avoir besoin de mettre à jour ou de maintenir notre Application de temps à autre. Pendant ces périodes de mise à jour ou de maintenance, l'Application peut être temporairement indisponible. Nous nous efforcerons de réduire au minimum la durée de telles interruptions.
Vous pouvez avoir la possibilité de nous soumettre du contenu via l'Application. En soumettant du contenu, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, gratuite, perpétuelle, irrévocable, sous-licenciable et transférable d'utiliser, de reproduire, de distribuer, de préparer des œuvres dérivées, d'afficher et de représenter ce contenu dans le cadre de l'Application et de notre activité.
Il est important que les informations que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour. Veuillez nous informer si vos informations personnelles changent au cours de votre relation avec nous.
Si vous avez des réclamations concernant nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Nous répondrons à votre réclamation conformément à la loi applicable. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données.
Toute interprétation de la présente politique de confidentialité relève de Lascade. La présente politique de confidentialité ne crée ni ne confère à quiconque de droits, et n'impose à Lascade aucun droit ni obligation en dehors de, ou en plus de, tout droit ou obligation imposé par les lois des Émirats arabes unis en matière de confidentialité, selon le cas.
Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter des changements dans nos pratiques ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page. Il vous est conseillé de consulter périodiquement la présente politique de confidentialité pour prendre connaissance de toute modification. Les modifications de la présente politique de confidentialité prennent effet dès leur publication sur cette page.
Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité, veuillez nous contacter :